пятница, 10 июня 2011 г.

SOMMAR RAP! (последний день учебного года 2011).

Sommar RAP!

Var glad att sommarlovet snart är här.
Vi ska ut till skogen och plocka blommor och bär.
Och vi ska cykla till kiosken och köpa glass,
Men sen är det synd att
Jag ska gå på dass.

Det är ju sommar och massor av sol,
Jag hoppas att det blir varmare än i fjol.
Man ska vara med kompisar,
Och ha massor av fest,
För då är sommarlovet bara så BÄST!

(Летний РЭП!
Будь рад, что летние каникулы скоро здесь.
Мы отправимся в лес собирать цветы и ягоды.
Полетим на велосипедах к киоску покупать мороженое,
Жаль, что потом я побегу сразу в туалет.


Это лето и масса солнечных дней,
Надеюсь, будет теплее, чем в прошлом году.
Будем с друзьями,
И будет масса праздников,
Так получаться летние каникулы самыми лучшими.)

и вечная классика

Новое время - новые песни...Кто бы подумал, что угроза приближающихся летних каникул  может вызвать гигантский поток творческой деятельности у дочери?


Справка:
RAP является вокальной манерой выражения, в которой текст говорится в такт музыке в поэтическом стиле. Рэп особенно часто встречается в музыке, связанной с хип-хоп. Рэп также доступен в других жанрах, как металл и Eurodance. Рэп имеет свои истоки в хип-хоп культуре, как один из четырех элементов вместе с ди-джеем, брейк-данс и граффити. Тексты могут включать в себя все: от социальных вопросов, философии и поэзии повседневной жизни до острых политических текстов.

2 комментария:

  1. О как каникулы действуют! Отличнй рэп!

    ОтветитьУдалить
  2. Ну! Спасибо, согласна, для 4-клашки вполне здоровски. :)

    ОтветитьУдалить